# 運動 —— 公視台語台《台語新詞辭庫》 # # 來源: 專科料理 # 指紋: 54bd74bf9ac153a6 # 預設: 關 # # 347 个詞。這份是**公視台語台**招集專家逐期開會敲定的新詞講法, # 網址 https://taigiwords.taigitv.org.tw/ # 授權 CC-BY-4.0 —— 用它要標出處,所以這幾行不通刪。 # # ⚠ 這份是唯讀的。你改了它會變成你自己的一份(原本的紀錄留在檔頭)。 # # 一行一个詞,用 Tab 分開「漢字」佮「台羅」。 敧枋牚 khi-pang-thènn 枋仔牚 pang-á-thènn 倒徛騰 tò-khiā-thîng 覆地牚身 phak-tē-thènn-sin 䖙倒坐起 the-tó-tsē-khí 弓箭步 king-tsìnn-pōo 自重訓練 tsū-tāng hùn-liān 爆發力 po̍k-huat-li̍k 肌耐力 ki-nāi-li̍k 筋肉收束 kin-bah siu-sok 柔軟度 jiû-nńg-tōo 協同肌 hia̍p-tông-ki 抗力作用 khòng-li̍k tsok-iōng 抗力肌 khòng-li̍k-ki 主動肌 tsú-tōng-ki 保庇跳 pó-pì-thiàu 靜態伸輪 tsīng-thài tshun-lûn 動態伸輪 tōng-thài tshun-lûn 閬歇時間 làng-hioh sî-kan 高強度閬歇訓練 ko kiông-tōo làng-hioh hùn-liān 身體重塑 sin-thé tîng-sok 生肌減油 senn-ki kiám-iû 引體搝起 ín-thé-khiú-khí 幌壺 hàinn-ôo 壺鈴 ôo-lîng 槓鈴 kǹg-lîng a-lé a-lé 羅馬 啞鈴 à-lîng 尻川捒 kha-tshng-sak 䖙捒 the-sak 腿捒 thuí-sak 胸坎捒 hing-khám-sak 體脂肪率 thé tsi-hong-lu̍t 硬夯 ngē-giâ 飛鳥 hui-niáu 側平夯 tshik-pênn-giâ 尻脊肌 kha-tsiah-ki 腿二頭肌 thuí-jī-thâu-ki 手肚仁 tshiú-tóo-jîn 二頭肌 jī-thâu-ki 孤跤跍 koo-kha-khû 深跍 tshim-khû 奕手 ī-tshiú 奕跤 ī-kha 地板動作 tē-pán tōng-tsok 滑輪搝落 ku̍t-lián giú-lo̍h 衝湧 tshiong-íng 運球 ūn-kiû 切入 tshiat--ji̍p 空心球 khang-sim-kiû 摖板球 tshè-pán-kiû 上籃 tsiūnn-nâ 灌籃 kuàn-nâ 弓咧 king--leh 罰球 hua̍t-kiû 三分球 sann-hun-kiû 段位 tuānn-uī 坦笑泅 thán-tshiò-siû 四跤仔泅 sì-kha-á-siû 水雞泅 tsuí-ke-siû 掠篙泅 lia̍h-ko-siû 蝶仔泅 ia̍h-á-siû 海豬泅 hái-ti-siû 殺球 sat-kiû 發球 huat-kiû 耐力賽 nāi-li̍k-sài 靶心 pé-sim 箭靶 tsìnn-pé 放箭 pàng-tsìnn 開弓 khui-king 半勝 puànn-sìng 一勝 it-sìng 壓制 ap-tsè 摔技 siak-ki 揹摔 phāinn-siak 射門 siā-mn̂g 門將 mn̂g-tsiòng 守門員 siú-mn̂g-uân 中場(跤球) tiong-tiûnn 中鋒 tiong-hong 拍拚衝 phah-piànn-tshiong 拚勢衝 piànn-sè-tshiong 全馬 tsuân-má 半馬 puànn-má 短跑 té-pháu 長跑 tn̂g-pháu 中長跑 tiong-tn̂g-pháu 起跑線 khí-pháu-suànn 外線跑道 guā-suànn pháu-tō 內線跑道 lāi-suànn pháu-tō 下半場 ē-puànn-tiûnn 頂半場 tíng-puànn-tiûnn 七戰四勝 tshit-tsiàn sì-sìng 五戰三勝 gōo-tsiàn sann-sìng 磕網 kha̍p-bāng 發球權 huat-kiû-khuân 賽末點 sài-bua̍t-tiám 聽牌 thiann-pâi 混合雙打 hūn-ha̍p siang-tánn 中場歇睏 tiông-tiûnn hioh-khùn 最佳紀錄 tsuè-ka kì-lo̍k 團體賽 thuân-thé-sài 個人賽 kò-jîn-sài 排名賽 pâi-miâ-sài 紀錄保持人 kì-lo̍k pó-tshî-jîn 積分賽 tsik-hun sài 準決賽 tsún-kuat-sài 決賽 kuat-sài 晉級 tsìn-kip 犯規 huān-kui 硩線 teh-suànn 回合 huê-ha̍p 假動作 ké tōng-tsok 中線 tiong-suànn 紅牌 âng-pâi 黃牌 n̂g-pâi 團體 thuân-thé 雙打 siang-tánn 單打 tan-tánn 龍獅運動 liông-sai ūn-tōng 鎖舞 só-bú 機械舞 ki-hāi-bú 街舞 ke-bú 落崎賽 lo̍h-kiā-sài 落崎障礙賽 lo̍h-kiā tsiòng-gāi sài 直排輪 ti̍t-pâi-lián 跑酷 pháu-khok 極限運動 ki̍k-hān ūn-tōng 後旋踢 āu-suân-that 側旋踢 tshik-suân-that 櫓 lóo 船槳 tsûn-tsiúnn 船桮 tsûn-pue 巧固球 khá-kòo-kiû 法式輾球 huat-sik liàn-kiû 槌球 thuî-kiû huí-sū-toh 球 huí-sū-toh-kiû 木球 bo̍k-kiû 合球 ha̍p-kiû 健力 kiān-li̍k 核心肌群 hi̍k-sim ki-kûn TRX吊掛訓練 TRX tiàu-kuà hùn-liān 重量訓練 tāng-liōng hùn-liān 健身房 kiān-sin pâng 空架雪車 khang-kè seh-tshia 拔大索 pue̍h-tuā-soh 搝大索 khiú-tuā-soh 定向越野 tīng-hiòng ua̍t-iá 定向運動 tīng-hiòng ūn-tōng 飛盤 hui-puânn ió-gà ió-gà 羅馬 空氣短銃 khong-khì té-tshìng 越武道 Ua̍t-bú-tō 露式相偃 Lōo-sik sio-ián 踢拳 that-kûn 泰拳 Thài-kûn 合氣道 ha̍p-khì-tō 摔法 siak-huat 腿法 thuí-huat 拳法 kûn-huat 跳床 thiàu-tshn̂g 韻律體操 ūn-lu̍t thé-tshau 街式趨枋 ke-sik tshu-pang 藤球 tîn-kiû 挵球 lòng-kiû 撞球 tōng-kiû 板球 pán-kiû 壁球 piah-kiû 手球 tshiú-kiû 保齡球 pó-lîng-kiû 沙埔排球 sua-poo pâi-kiû 飛行傘 hui-hîng-suànn 越野障礙賽 ua̍t-iá tsiòng-gāi-sài 三項賽 sann-hāng-sài 三日賽 sann-ji̍t-sài 跳台跳水 thiàu-tâi thiàu-tsuí 跳板跳水 thiàu-pán thiáu-tsuí 跳水 thiàu-tsuí 水球 tsuí-kiû 水上比賽 tsuí-siōng pí-sài 水上芭蕾 tsuí-siōng pa-lé 帆船 phâng-tsûn 對抗性比賽 tuì-khòng-sìng pí-sài 球類比賽 kiû-luī pí-sài 競技性比賽 kīng-ki-sìng pí-sài 三項全能 sann-hāng tsuân-lîng 鐵人三項 thih-lâng sann-hāng 健美 kiān-bí 現代五項 hiān-tāi gōo-hāng 飛輪 hui-lûn 有氧運動 iú-ióng ūn-tōng 水底有氧運動 tsuí-té iú-ióng ūn-tōng 釘鞋 ting-ê 雪橇 seh-khiau 冰壺 ping-ôo 越野趨雪 ua̍t-iá tshu-seh 雪車 seh-tshia 冬季兩項 tang-kuì nn̄g-hāng 有氧體操 iú-ióng thé-tshau 跤扒泅 kha-pê-siû 趨水 tshu-tsuí 趨冰 tshu-ping 競技體操 kīng-ki thé-tshau 網球 bāng-kiû 划船 kò-tsûn 平衡木 pîng-hîng-bo̍k 懸低槓 kuân-kē-kǹg 鞍馬 uann-bé 跳馬 thiàu-bé 雙槓 siang-kǹg 單槓 tan-kǹg 吊環 tiàu-khuân 自由體操 tsū-iû thé-tshau 地板 tē-pán 體操 thé-tshau 五對五籃球 gōo tuì gōo nâ-kiû 三對三籃球 sann tuì sann nâ-kiû 軍刀 kun-to 利劍 lāi-kiàm 鈍劍 tun-kiàm 擊劍 kik-kiàm 軟式網球 nńg-sik bāng-kiû 英雄聯盟 Ing-hiông Liân-bîng 傳說對決 Thuân-suat Tuì-kuat 絕地求生 Tsua̍t-tē Kiû-sing 快打旋風5 Khuài-tánn Suân-hong 5 運動舞蹈 ūn-tōng bú-tō 碗池趨枋 uánn-tî tshu-pang 公園式趨枋 kong-hn̂g-sik tshu-pang 趨輪枋 tshu-lián-pang 自由式趨輪 tsū-iû-sik tshu-lián 競速趨冰 kīng-sok tshu-ping 競速溜冰 kīng-sok liu-ping 競速趨輪 kīng-sok tshu-lián 趨輪趨冰 tshu-lián tshu-ping 趨輪運動 tshu-lián ūn-tōng 花式溜冰 hua-sik liu-ping 花式趨冰 hua-sik tshu-ping 跆拳道 tâi-kûn-tō 軍棋 kun-kî 象棋 tshiūnn-kî 圍棋 uî-kî 西洋棋 se-iûnn-kî 橋牌 kiô-pâi 智力運動 tì-li̍k ūn-tōng 橄欖球 kan-ná-kiû 山球 suann-kiû goo-lú-huh goo-lú-huh 羅馬 羽毛球 ú-môo-kiû 跤球 kha-kiû 籃球 nâ-kiû 壘球 luí-kiû 棒球 pāng-kiû 野球 iá-kiû 排球 pâi-kiû 盛裝舞步 sīng-tsong-bú-pōo 馬場馬術 bé-tiûnn bé-su̍t 場地障礙賽 tiûnn-tē tsiòng-gāi-sài 馬術 bé-su̍t 步銃射擊 pōo-tshìng siā-kik 短銃射擊 té-tshìng siā-kik 射擊 siā-kik 飛靶射擊 hui-pé siā-kik 反曲弓 huán-khiok king 複合弓 ho̍k-ha̍p king 射箭 siā-tsìnn 自由組手 tsū-iû tsoo-tshiú 對拍一支 tuì-phah tsi̍t-ki 對拍 tuì-phah 組手 tsoo-tshiú 型 hîng 空手道 khang-tshiú-tō khu-la-sí 相偃 khu-la-sí sio-ián 武藝運動 bú-gē ūn-tōng 柔道 jiû-tō 柔術 jiû-su̍t 棍術 kùn-su̍t 散打 sàn-tánn 行拳 kiânn-kûn 套路 thò-lōo 槍術 tshiunn-su̍t 劍術 kiàm-su̍t 刀術 to-su̍t 南刀 lâm-to 南棍 lâm-kùn 南拳 lâm-kûn 太極劍 thài-ki̍k-kiàm 太極拳 thài-ki̍k-kûn 長拳 tn̂g-kûn 武術 bú-su̍t 希羅式相偃 Hi-Lô-sik sio-ián 自由式相偃 tsū-iû-sik sio-ián 相偃 sio-ián 競速細輪車 kīng-sok-sè-lián-tshia 場地自由車 tiûnn-tē tsū-iû-tshia 公路自由車 kong-lōo tsū-iû-tshia 登山自由車 ting-san tsū-iû-tshia 自由車 tsū-iû-tshia 鐵餅 thih-piánn 標槍 pio-tshiunn 牚篙跳 thènn-ko-thiàu 跳遠 thiàu-hn̄g 競行 kīng-kiânn 鉛球 iân-kiû 鏈球 liān-kiû 田徑 tiân-kìng 馬拉松泅水 ma-lá-sóng siû-tsuí 馬拉松游泳 ma-lá-sóng iû-íng 水上運動 tsuí-siōng ūn-tōng 草埔 há-khih tsháu-poo há-khih 草埔曲棍球 tsháu-poo khiok-kùn-kiû 冰上 há-khih ping-siōng há-khih 冰上曲棍球 ping-siōng khiok-kùn-kiû há-khih há-khih 羅馬 曲棍球 khiok-kùn-kiû 桌球 toh-kiû phi̋n-phóng phi̋n-phóng 羅馬 卡巴迪 kha-pá-tih 輕艇水球 khin-thíng tsuí-kiû 輕艇競速 khin-thíng kīng-sok 輕艇掣流 khin-thíng tshuah-lâu 夯石碾 giâ-tsio̍h-lián 攀岩 phan-giâm 運動攀登 ūn-tōng phan-ting 龍船 lîng-tsûn 泛舟 huàn-tsiu 跨欄 khuà-lân 品勢 phín-sè 影像輔助裁判 iánn-siōng hú-tsōo tshâi-phuànn ok-sái ok-sái 羅馬 越位 ua̍t-uī 徛槳 khiā-tsiúnn 牛棚 gû-pênn 電競 tiān-kīng 霹靂舞 phik-li̍k-bú 牚夯 thènn-giâ 掠夯 lia̍h-giâ 傷停補時 siong-thîng-póo-sî 跑者 pháu-tsiá 超馬 tshiau-má 球迷 kiû-bê 馬拉松 ma-lá-sóng bok-sìn-gù bok-sìn-gù 羅馬 射正 siā-tsiànn 角球 kak-kiû 石川佳彥 Tsio̍h-tshuan Ka-gān 接力走標 tsiap-li̍k tsáu-pio