# 科技 —— 公視台語台《台語新詞辭庫》
#
# 來源: 專科料理
# 指紋: 570cc04258240706
# 預設: 關
#
# 329 个詞。這份是**公視台語台**招集專家逐期開會敲定的新詞講法,
# 網址 https://taigiwords.taigitv.org.tw/
# 授權 CC-BY-4.0 —— 用它要標出處,所以這幾行不通刪。
#
# ⚠ 這份是唯讀的。你改了它會變成你自己的一份(原本的紀錄留在檔頭)。
#
# 一行一个詞,用 Tab 分開「漢字」佮「台羅」。

遏子	at-tsí
搖桿	iô-kuáinn
檔案總管	tóng-àn tsóng-kuán
響應式網站	hiáng-ìng-sik bāng-tsām
儀表板	gî-pió-pán
面板	bīn-pán
斜體	tshiâ-thé
粗體	tshoo-thé
刪除線	san-tû-suànn
轉接頭	tsuán-tsiap-thâu
無線耳機	bô-suànn hīnn-ki
藍牙耳機	nâ-gê hīnn-ki
耳機空	hīnn-ki-khang
耳機	hīnn-ki
讀卡機	tha̍k-khah-ki
套用	thò-iōng
預設	ī-siat
內建	luē-kiàn
逝距	tsuā-kī
逝懸	tsuā-kuân
字距微調	jī-kī bî-tiâu
字元距離	jī-guân kī-lī
字元	jī-guân
原始碼	guân-sí-bé
遮罩	jia-tà
備份	pī-hūn
指紋解鎖	tsí-bûn kái-só
螢幕鎖定	îng-bōo só-tīng
隱私權	ún-su-khuân
隱私權設定	ún-su-khuân siat-tīng
儲存空間	tû-tsûn khong-kan
熱點	jia̍t-tiám
無線基地台	bô-suànn ki-tē-tâi
行動數據	hîng-tōng sòo-kì
藍牙	nâ-gê
音量	im-liōng
放送器	hòng-sàng-khì
安入	an-ji̍p
十六進位	tsa̍p-la̍k-tsìn-uī
十進位	tsa̍p-tsìn-uī
二進位	jī-tsìn-uī
開發者	khai-huat-tsiá
使用者	sú-iōng-tsiá
淺色模式	tshián-sik bôo-sik
深色模式	tshim-sik bôo-sik
登出	ting-tshut
登入	ting-ji̍p
串流媒體	tshuàn-liû muî-thé
核心	hi̍k-sim
執行緒	tsip-hîng-sū
效能功耗比	hāu-lîng kong-hònn-pí
能耗比	lîng-hònn-pí
軟體	nńg-thé
硬體	ngē-thé
I/O 接喙	I/O tsiap-tshuì
電源供應器	tiān-guân kiong-ìng-khì
散熱器	sàn-jia̍t-khì
顯示卡	hián-sī-khah
記憶體	kì-ik-thé
處理器	tshú-lí-khì
主機枋	tsú-ki-pang
終端機	tsiong-tuan-ki
縮圖	sok-tôo
大頭貼	tuā-thâu-tah
全螢幕檢視	tsuân-îng-bōo kiám-sī
檢視	kiám-sī
上細化	siōng-sè-huà
畫面縮放	uē-bīn sok-hòng
色票	sik-phiò
透明度	thàu-bîng-tōo
漸層色	tsiām-tsân-sik
框線粗幼	khing-suànn tshoo-iù
框線色	khing-suànn-sik
食色	tsia̍h-sik
向量圖	hiòng-liōng-tôo
點陣圖	tiám-tīn-tôo
項目 lí-sirh-tooh	hāng-bo̍k lí-sirh-tooh
無排序 lí-sirh-tooh	bô-pâi-sū lí-sirh-tooh
編號 lí-sirh-tooh	pian-hō lí-sirh-tooh
排序 lí-sirh-tooh	pâi-sū lí-sirh-tooh
換逝	uānn-tsuā
e-móo-jih	e-móo-jih	羅馬
表情符號	piáu-tsîng hû-hō
貼圖	tah-tôo
下一步	ē-tsi̍t-pōo
取消復原	tshú-siau ho̍k-guân
頂一步	tíng-tsi̍t-pōo
復原	ho̍k-guân
格式化	keh-sik-huà
格式	keh-sik
列	lia̍t
欄	nuâ
提示詞	thê-sī-sû
訂閱制	tīng-ua̍t-tsè
熱齒	jia̍t-khí
快速齒	khuài-sok-khí
勼排	kiu-pâi
下載	hā-tsài
掠	lia̍h
táng-lóo	táng-lóo	羅馬
讀取	tho̍k-tshú
luī-lóo	luī-lóo	羅馬
重載入	tîng tsài-ji̍p
lóo-tìng	lóo-tìng	羅馬
載入中	tsài-ji̍p-tiong
lóo	lóo	羅馬
載入	tsài-ji̍p
圖示	tôo-sī
工具列	kang-kū-lia̍t
三線選單	sann-suànn suán-tuann
導覽列	tō-lám-lia̍t
麭幼仔導覽	pháng-iù-á tō-lám
過濾	kuè-lī
篩選	thai-suán
討論區	thó-lūn-khu
論壇	lūn-tuânn
圖形化介面	tôo-hîng-huà kài-bīn
介面	kài-bīn
組合齒	tsoo-ha̍p-khí
功能齒	kong-lîng-khí
巨集齒	kī-tsi̍p-khí
巨集	kī-tsi̍p
正子選單	tsiànn-jí suán-tuann
壓縮檔	ap-sok-tóng
預覽	ī-lám
畫圖板	uē-tôo-pán
觸控板	tshiok-khòng-pán
授權鎖匙	siū-khuân só-sî
授權	siū-khuân
選項	suán-hāng
組態設定	tsoo-thài siat-tīng
偏好設定	phian-hònn siat-tīng
設定	siat-tīng
模板	bôo-pán
文字樣式	bûn-jī iūnn-sik
小寫	sió-siá
大寫	tuā-siá
段落	tuānn-lo̍h
內文	lāi-bûn
標題	piau-tê
水平分隔線	tsuí-pîng hun-keh-suànn
贊助	tsàn-tsōo
寄付	kià-hù
tōo-né	tōo-né	羅馬
網址	bāng-tsí
連結	liân-kiat
捲條	kńg-tiâu
捲	kńg
揤兩下	tshi̍h-nn̄g-ē
點	tiám
點揤	tiám-tshi̍h
點選	tiám-suán
滑鼠停留	ku̍t-tshí thîng-liû
拖選	thua-suán
拖	thua
揀色器	kíng-sik-khì
真假值	tsin-ké-ta̍t
布林值	Pòo-lîm-ta̍t
輸入欄	su-ji̍p-nuâ
表單	pió-tuann
單選鈕	tan-suán-liú
開關	khai-kuan
多選框	to-suán-khing
確認框	khak-jīn-khing
點落式選單	tiám-lo̍h-sik suán-tuann
揤鈕	tshi̍h-liú
無痕模式	bô-hûn bôo-sik
剪貼簿	tsián-tah-phōo
貼起去	tah--khí-khì
khóo-pih	khóo-pih	羅馬
複製	ho̍k-tsè
鉸落來	ka--lo̍h-lâi
刣掉	thâi-tiāu
刪除	san-tû
鉼頂	pín-tíng
社群平台	siā-kûn pênn-tâi
社群網站	siā-kûn bāng-tsām
搜揣 ia̋n-jín	tshiau-tshuē ia̋n-jín
大數據	tuā sòo-kì
資料庫	tsu-liāu-khòo
隨身碟	suî-sin-tia̍p
雲端 há-ti	hûn-tuan há-ti
雲端硬碟	hûn-tuan ngē-tia̍p
協作	hia̍p-tsok
同步	tông-pōo
暗碼	àm-bé
密碼	bi̍t-bé
口座	kháu-tsō
lòo-kerh	lòo-kerh	羅馬
記錄檔	kì-lo̍k-tóng
更新	king-sin
重整理	tîng tsíng-lí
載具	tsài-kū
行動條碼	hîng-tōng tiâu-bé
條碼	tiâu-bé
驗證碼	giām-tsìng-bé
啟用	khé-iōng
後設資料	āu-siat tsu-liāu
應用程式	ìng-iōng tîng-sik
外掛程式	guā-kuà tîng-sik
附加功能	hù-ka kong-lîng
擴充功能	khok-tshiong kong-lîng
書籤	su-tshiam
彈出式視窗	tuânn-tshut-sik sī-thang
視窗	sī-thang
分頁	hun-ia̍h
畫素	uē-sòo
畫質	uē-tsit
解析度	kái-sik-tōo
桌面背景	toh-bīn puē-kíng
螢幕更新率	îng-bōo king-sin-lu̍t
無線齒盤	bô-suànn khí-puânn
齒盤	khí-puânn
文字游標	bûn-jī iû-piau
游標	iû-piau
滾輪	kún-lûn
中子	tiong-jí
正子	tsiànn-jí
倒子	tò-jí
無線鳥鼠仔	bô-suànn niáu-tshí-á
無線電腦鼠	bô-suànn tiān-náu-tshí
無線滑鼠	bô-suànn ku̍t-tshí
鳥鼠仔	niáu-tshí-á
電腦鼠	tiān-náu-tshí
滑鼠	ku̍t-tshí
螢幕	îng-bōo
觸控螢幕	tshiok-khòng îng-bōo
筆記型電腦	pit-kì-hîng tiān-náu
吊熨機	tiàu-ut-ki
阻尼	tsóo-nî
掠龍椅	lia̍h-lîng-í
電子支付	tiān-tsú tsi-hù
焦距	tsiau-kī
重播	tîng-pò
直播	ti̍t-pò
精華帶	tsing-huâ-tuà
精華剪輯	tsing-huâ tsián-tsi̍p
剪接	tsián-tsiap
剪輯	tsián-tsi̍p
mî-im	mî-im	羅馬
藍光光碟	nâ-kng kong-tia̍p
儲存容量	tû-tsûn iông-liōng
資料鋏仔	tsu-liāu giap-á
平板電腦	pênn-pán-tiān-náu
拗式跤踏車	áu-sik kha-ta̍h-tshia
拗式手機	áu-sik tshiú-ki
生成式	sing-sîng-sik
蓄電設施	thiok-tiān siat-si
蓄能設施	thiok-lîng siat-si
鋪文	phoo-bûn
頭頁	thâu-ia̍h
開講室	khai-káng-sik
留話	lâu-uē
電子批	tiān-tsú-phue
夜光粉	iā-kng-hún
起泡片	khí-pho-phìnn
伺服器	sù-ho̍k-khì
mài-khù	mài-khù	羅馬
幹細胞	kàn-sè-pau
鎮暴銃	tìn-pō-tshìng
衝鋒銃	tshiong-hong-tshìng
加密貨幣	ka-bi̍t huè-pè
虛擬貨幣	hi-gí huè-pè
網路防火牆	bāng-lōo hông-hué-tshiûnn
電鋸	tiān-kì
人面辨識	lâng-bīn piān-sik
澄清	tîng-tshing
演算法	ián-suàn-huat
帶風向	tài-hong-hiòng
鑢卡	lù-khah
焐卡	ù-khah
觱卡	pi-khah
口碑	kháu-pi
叨撚批	lo-lián-phue
掰會	pué-huē
瀏覽器	liû-lám-khì
物聯網	bu̍t-liân-bāng
公論	kong-lūn
助聽器	tsōo-thiann-khì
偵查氣球	tsing-tsa khì-kiû
太陽能枋	thài-iông-lîng pang
存檔	tsûn-tóng
截圖	tsia̍t-tôo
充電柱	tshiong-tiān thiāu
迷眾頁	bê-tsiòng-ia̍h
機械手骨	ki-hāi tshiú-kut
巡弋飛彈	sûn-ik hui-tuânn
置入性行銷	tì-ji̍p-sìng hîng-siau
防呆機制	hông-tai ki-tsè
匿名	li̍k-miâ
崁名	khàm-miâ
匿名者	Li̍k-miâ-tsiá
崁名者	Khàm-miâ-tsiá
分析師	hun-sik-su
轉翕	tsuán-hip
挖人才	óo jîn-tsâi
製程	tsè-thîng
網衝	bāng-tshìng
網紅	bāng-âng
跔厝經濟	ku-tshù king-tsè
台積電	Tâi-tsik-tiān
個資漏洩	kò-tsu lāu-sia̍p
人工智慧	jîn-kang tì-huī
沉浸式	tîm-tsìm-sik
匿蹤戰機	li̍k-tsong tsiàn-ki
掩身戰機	iám-sin tsiàn-ki
頓卡	tǹg-khah
驅逐艦	khu-tio̍k-lām
虛擬實況主	hi-gí si̍t-hóng-tsú
葉克膜	ECMO
加熱薰	ka-jia̍t-hun
電扶梯	tiān-hû-thui
駭客	hái-kheh
積體電路	tsik-thé tiān-lōo
質譜快檢技術	tsit-phóo khuài-kiám ki-su̍t
監視器	kàm-sī-khì
電鍍	tiān-tōo
搜揣	tshiau-tshuē
愛國者三型飛彈	Ài-kok-tsiá Sann-hîng-hui-tuânn
脈衝光	me̍h-tshiong-kng
核酸檢測	hi̍k-sng kiám-tshik
核子藏水艇	hi̍k-tsú tshàng-tsuí-thíng
無人機	bû-jîn-ki
神波刀	sîn-pho-to
奈米	nāi-bí
地面攔閘網	tē-bīn nuâ-tsa̍h-bāng
內容農場	luē-iông lông-tiûnn
超音波	tshiau-im-pho
矽砂	si̍k-sua